function setMenue_de() {}
function setMenue_en() {}

function infotext() {
  if (page_id=='siteinfo' && rlanguage=='de') {
    document.getElementById('headline').innerHTML='Kurze Informationen zu meiner Web-Präsenz';
    document.getElementById('jumpstart').innerHTML='Links unten eben dem <span class="location">&quot;// created by ...&quot;</span> wird die aktuelle Sprache angezeigt.'+
      'Mit einem Mausklick darauf wird die Sprache gewechselt, diese gilt dann während des gesamten Verbleibs auf meinen Seiten. Die Sprache kann auch jederzeit mit einem Klick wieder gewechselt werden. '+
      'Derzeit wird nur deutsch <span class="location">(de)</span> und englisch <span class="location">(en)</span> unterstützt. ';
    document.getElementById('beginning').innerHTML='Diese Web-Präsenz erhebt keinen Anspruch auf Professionalität, jedoch habe ich mich bemüht, mit der Erstellung der Seiten '+
      'und der Skripte den wichtigsten Browsern gerecht zu werden. Es lässt sich am besten mit der 1024x768 Auflösung betrachten und durchforsten.<br>'+
      'Ich versuche die Texte möglichst einfach (neudeutsch: populärwissenschaftlich) und verständlich zu halten und dabei einige Bilder zur Veranschaulichung '+
      'zu verwenden. Ich hoffe, dass auch Schüler und Kinder damit zurechtkommen und so auch unsere Welt ausserhalb des (Be-)greifbaren mit anderen Augen sehen. '+
      'Dies soll Ansporn auf weiteres "Wissen-Wollen" geben, im Internet gibt es vieles zu entdecken.';
    document.getElementById('danken').innerHTML='Ich möchte mich hier bei all den oben genannten Quellen bedanken, dass sie mir zugesagt haben, ihre Texte, Formeln und Bilder zu nutzen. '+
      'Auf den jeweiligen Seiten werden noch Hinweise auf die jeweiligen Quellen aufgeführt werden. Mir hat das Arbeioten damit sehr viel Spass gebracht. Vielen vielen Dank.';
    document.getElementById('pscriptum').innerHTML='Falls hier auf meiner Web-Präsenz Bilder, Texte und anderes zu finden ist, auf denen ein Copyright besteht, so möge man<a href="mailto:rolo@roloworld.net"> mir </a>eine mail zukommen lassen '+
      'und ich werde diese Dateien etc. entfernen.<br><br>'+
      'Ansonsten bitte ich Verständnis, wenn nicht alle Daten richtig, korrekt sind oder sogar fehlen. Auch dazu kann man<a href="mailto:rolo@roloworld.net"> mich </a> benachrichtigen, damit ich dies ändern kann.<br><br>'+
      'Texte, Bilder und Skripte können auf Anfrage mittels eMail an micht kopiert werden.';
    document.getElementById('close1').value='schliessen';
    document.getElementById('close2').value='schliessen';
  }
  if (page_id=='siteinfo' && rlanguage=='en') {
    document.getElementById('headline').innerHTML='Short information about my website';
    document.getElementById('jumpstart').innerHTML='At the bottom left of <span class="location">&quot;// created by ...&quot;</span> is displayed which language is used. By clicking on it the language of the menues will change'+
      'and it will last during the whole stay on my site. It can be changed any time with a click. '+
      'Presently only german <span class="location">(de)</span> and english <span class="location">(en)</span> is supported. ';
    document.getElementById('beginning').innerHTML='My website is not a professional website, but i put very much effort in it that my presentation can be viewed'+
      'with the most popular webbrowsers. A screen resolution of 1024x768 pixel is the best for paging through roloworld.<br>'+
      'I try to set the textparts on a more popular basis and not too scientific with some pictures for a better comprehension. '+
      'I hope, that it is also easy for children to get an access to the world outside our (Be-)greifbaren. '+
      'My website should be a trigger for more &quot;like-to-know&quot;, there is much to explore.';
    document.getElementById('danken').innerHTML='I would like to thank all above mentioned people for their agreement to let me use their texts, formulas and pictures. '+
      'On the different pages I will set some hints of the sources I used on that pages. I really appreciated this work very much. Thank you very much.';
    document.getElementById('pscriptum').innerHTML='If you enconter some pictures, textparts or something else on which is a copyright by you, so please send en email to <a href="mailto:rolo@roloworld.net"> me </a> '+
      'and i will delete the corresponding parts.<br><br>'+
      'Be aware that all the data could be incorrect or some parts are missing for to complete the page. Nevertheless can you mail<a href="mailto:rolo@roloworld.net"> me </a> a note to have it corrected.<br><br>'+
      'Texte, Bilder und Skripte können auf Anfrage mittels eMail an micht kopiert werden.';
    document.getElementById('close1').value='close';
    document.getElementById('close2').value='close';
  }
}

function newstext() {
  if (page_id=='sitenews' && rlanguage=='de') {
    document.getElementById('headline').innerHTML='Was ist neu auf meiner Web-Präsenz';
    document.getElementById('040406_1').innerHTML='special/sternbilder vervollständigt';
    document.getElementById('040406_2').innerHTML='favicon.ico erstellt';
    document.getElementById('060406_1').innerHTML='planetarium: anzeige der sterne verbessert (firefox)';
    document.getElementById('060406_2').innerHTML='sitemenues angepasst';
    document.getElementById('220406_1').innerHTML='gästebuch integriert';
    document.getElementById('220406_2').innerHTML='gedicht von w. whitman auf titelseite nun auch in englisch eingefügt';
    document.getElementById('300406_1').innerHTML='sitemenues angepasst';
    document.getElementById('300406_2').innerHTML='kleine korrekturen und verbesserungen';
    document.getElementById('300406_3').innerHTML='layout der hilfe verbessert';
    document.getElementById('300406_4').innerHTML='seiten im bereich milchstrasse erstellt';
    document.getElementById('300406_5').innerHTML='seiten im bereich universum erstellt';
    document.getElementById('300406_6').innerHTML='daten-arrays in js mit galaktischen koordinaten erstellt';
    document.getElementById('121206_1').innerHTML='neue menues gesetzt: "rätselhaft" und "astrophysik"';
    document.getElementById('121206_2').innerHTML='entsprechende sprachen angepasst';
    document.getElementById('121206_3').innerHTML='anzahl der sichtbaren sterne im planetarium erhöht';
    document.getElementById('121206_4').innerHTML='neue horizont-bilder im planetarium';
    document.getElementById('121206_5').innerHTML='sprachmenues fortgeführt';
    document.getElementById('230107_1').innerHTML='horizontdarstellung im planetarium verbessert';
    document.getElementById('230107_2').innerHTML='ajax procedure in spezial/sternbilder realisiert';
    document.getElementById('230107_3').innerHTML='menue-zeile optimaler angeordnet';
    document.getElementById('230107_4').innerHTML='kleine korrekturen und verbesserungen';
    document.getElementById('240107_1').innerHTML='neue sterngrafiken für die darstellung im planetarium erstellt (gem. spektraltyp)';
    document.getElementById('240107_2').innerHTML='kleinere anpassungen im planetarium durchgeführt ';
    document.getElementById('220307_1').innerHTML='planetarium: anzahl der sichtbaren sterne über die magnitude definiert u. wählbar';
    document.getElementById('220307_2').innerHTML='planetarium: sichtbare sterne bis 75 grad elevation gesetzt ';
    document.getElementById('220307_3').innerHTML='planetarium: horizontbogen auf 180 grad gesetzt ';
    document.getElementById('050407_1').innerHTML='planetarium: neue himmels-hintergrundbilder für sonnenaufgang - untergang erstellt ';
    document.getElementById('050407_2').innerHTML='milchstrasse: neues reise-startbild ';
    document.getElementById('100407_1').innerHTML='planetarium: alle hauptstädte mit länderkennung, zeitzone und dst neu erstellt ';
    document.getElementById('100407_2').innerHTML='planetarium: sternenfinder menue erstellt';
    document.getElementById('100407_3').innerHTML='planetarium: aufgrund der browserlanguage wird die entsprechende hauptstadt geladen ';
    document.getElementById('100407_4').innerHTML='gästebuch verbessert ';
    document.getElementById('230907_1').innerHTML='planetarium: Städteliste erneuert';
    document.getElementById('230907_2').innerHTML='special: astrobase erstellt (lexikon)';
    document.getElementById('230907_3').innerHTML='allgemein: allgemeine verbesserungen';
    document.getElementById('071207_1').innerHTML='planetarium: horizonte diverser städte integriert';
    document.getElementById('071207_2').innerHTML='planetarium: bei maus über stern wird auch entfernung und magnitude angezeigt';
    document.getElementById('071207_3').innerHTML='sternhimmel: anzeige der sternennamen korrigiert';
    document.getElementById('071207_4').innerHTML='allgemein: allgemeine verbesserungen';
    document.getElementById('230108_1').innerHTML='spezial: layout der seiten optimiert';
    document.getElementById('230108_2').innerHTML='milchstrasse: nachbarschaftssterne, -nebulae, -messier-objekte und sterne der sternbilder eingebaut';
    document.getElementById('230108_3').innerHTML='allgemein: rss-feed eingebaut und sitemenues korrigiert';
    document.getElementById('300108_1').innerHTML='planetarium: städte-auswahl mit auswahl des landes verknüpft';
    document.getElementById('300108_2').innerHTML='milchstrasse: nachbarschaft in der milchstrasse verbessert';
    document.getElementById('010208_1').innerHTML='titelseite: anzeige von zitaten per zufallsgenerator ';
    document.getElementById('010208_2').innerHTML='planetarium: info-anzeige der sterndaten verbessert';
    document.getElementById('030408_1').innerHTML='titelseite: zitate in deutsch und englisch ';
    document.getElementById('030408_2').innerHTML='planetarium: mehr städte der welt in der auswahlliste';
    document.getElementById('130109_1').innerHTML='allgemein: neues gästebuch ';
    document.getElementById('130109_2').innerHTML='allgemein: neues kontaktformular';
    document.getElementById('160209_1').innerHTML='planetarium: darstellung auf 1024x610 pixel in allen auflösungen gesetzt';
    document.getElementById('160209_2').innerHTML='allgemein: link in menue auf mein weblog <a href="http://roloworld.wordpress.com/">spaceblog</a> gesetzt';
    document.getElementById('close1').value='schliessen';
    document.getElementById('close2').value='schliessen';
  }
  if (page_id=='sitenews' && rlanguage=='en') {
    document.getElementById('headline').innerHTML='whats new on my website';
    document.getElementById('040406_1').innerHTML='special/constellations completed';
    document.getElementById('040406_2').innerHTML='favicon.ico created';
    document.getElementById('060406_1').innerHTML='planetarium: display of the stars optimized for firefox';
    document.getElementById('060406_2').innerHTML='sitemenues adjusted';
    document.getElementById('220406_1').innerHTML='guestbook integrated';
    document.getElementById('220406_2').innerHTML='lyrics of w. whitman on titlepage now also in english available';
    document.getElementById('300406_1').innerHTML='sitemenues adjusted';
    document.getElementById('300406_2').innerHTML='small corrections and changes';
    document.getElementById('300406_3').innerHTML='layout of help pages optimized';
    document.getElementById('300406_4').innerHTML='new pages in the milky way area launched';
    document.getElementById('300406_5').innerHTML='new pages in the space area launched';
    document.getElementById('300406_6').innerHTML='data-arrays in js with galactic coordinates created';
    document.getElementById('121206_1').innerHTML='new menues created: "mysterious" und "astrophysics"';
    document.getElementById('121206_2').innerHTML='languages in menues adjusted';
    document.getElementById('121206_3').innerHTML='number of visible stars in planetarium-page increased';
    document.getElementById('121206_4').innerHTML='new horizon-pictures in planetarium integrated';
    document.getElementById('121206_5').innerHTML='languages continued';
    document.getElementById('230107_1').innerHTML='display of horizon in planetarium optimized';
    document.getElementById('230107_2').innerHTML='ajax procedure in special/constellations integrated';
    document.getElementById('230107_3').innerHTML='menue-line on top optimized';
    document.getElementById('230107_4').innerHTML='small corrections done';
    document.getElementById('240107_1').innerHTML='new star graphics for the display in the planetarium created (acc. spectraltype)';
    document.getElementById('240107_2').innerHTML='small changes in the planetarium made';
    document.getElementById('220307_1').innerHTML='planetarium: number of visible stars with the magnitude defined ';
    document.getElementById('220307_2').innerHTML='planetarium: visible stars set upto 75 degree elevation ';
    document.getElementById('220307_3').innerHTML='planetarium: arc of horizon set to 180 degree ';
    document.getElementById('050407_1').innerHTML='planetarium: new background pictures for the skyview during sunset and sunrise created ';
    document.getElementById('050407_2').innerHTML='milkyway: new picture for journey-start created ';
    document.getElementById('100407_1').innerHTML='planetarium: all capitals of the world with countrycode, timezone and dst created ';
    document.getElementById('100407_2').innerHTML='planetarium: starfinder menue created';
    document.getElementById('100407_3').innerHTML='planetarium: the browserlanguage selects the respective capital ';
    document.getElementById('100407_4').innerHTML='guestbook optimized ';
    document.getElementById('230907_1').innerHTML='planetarium: list of cities rearranged';
    document.getElementById('230907_2').innerHTML='special: astrobase created (lexi)';
    document.getElementById('230907_3').innerHTML='overall: optimization and corrections';
    document.getElementById('071207_1').innerHTML='planetarium: horizons of different capitals integrated';
    document.getElementById('071207_2').innerHTML='planetarium: display of distance and magnitude of star at mouseover';
    document.getElementById('071207_3').innerHTML='heavens: correction of display of starnames';
    document.getElementById('071207_4').innerHTML='overall: optimization and corrections';
    document.getElementById('230108_1').innerHTML='special: layout of individual pages corrected';
    document.getElementById('230108_2').innerHTML='milky way: neigbourhood of the sun: stars, nebulae, messier-objects and stars of the constellations integrated';
    document.getElementById('230108_3').innerHTML='overall: rss-feed new created and sitemenues corrected';
    document.getElementById('300108_1').innerHTML='planetarium: selection of location divided in country-selection';
    document.getElementById('300108_2').innerHTML='milky way: our neighbourhood in the milky way corrected';
    document.getElementById('010208_1').innerHTML='title page: display of poems at random ';
    document.getElementById('010208_2').innerHTML='planetarium: display of star information changed';
    document.getElementById('030408_1').innerHTML='titel page: poems in english and german available';
    document.getElementById('030408_2').innerHTML='planetarium: more cities of the world to select';
    document.getElementById('130109_1').innerHTML='general: new guestbook ';
    document.getElementById('130109_2').innerHTML='general: new formmailer';
    document.getElementById('160209_1').innerHTML='planetarium: presentation set to 1024x610 pixel for all screen resolutions';
    document.getElementById('160209_2').innerHTML='general: link in menue set to my new weblog <a href="http://roloworld.wordpress.com/">spaceblog</a>';
    document.getElementById('close1').value='close';
    document.getElementById('close2').value='close';
  }
}